cmiVFX - Houdini教程着色和渲染 Shading and Rendering 中文字幕教程

无根的野草 · 发表于 2013-6-6 09:13:20

看来大家都比较喜欢中文字幕，呵呵，要不断提高自己英语水平哦！

与Houdini的Mantra渲染使用越来越多的生产，着色和渲染迅速成为最请求的主题为一个新的Houdin cmiVFX | cmiStudios课程。作为回应，他们录制的视频设置从一个全面的新约咒常见问题列表派生。其结果是激烈的，快节奏的类是有用的信息与有关照明包装，材料和咒渲染。
With Houdini’s Mantra renderer being used more and more in production, shading and rendering quickly became the most requested topic for a new Houdini course for cmiVFX | cmiStudios. In response, they have recorded a comprehensive new set of videos derived from a list of frequently asked questions about Mantra. The result is an intense, fast-paced class that is packed with useful information about lighting, materials and rendering in Mantra.

给材质和在Houdini中渲染。
Shading and Rendering in Houdini.

下面是一个类中所有涉及的主题列表：
Here is a list of all the topics covered in the class:

介绍材质 - 一个非常重要的一步之前，呈现过程是定义你的对象的表面质量。这一行动是实现了多种方式的Houdin，是至关重要的某处开始中立。了解如何创建材料以及如何将它们分配给两个对象和组件。
Introduction to Materials - A very important step prior to the rendering process is defining the surface qualities of your objects. This action is achieved in a wide variety of ways in Houdini and is crucial to start somewhere neutral. Learn how you can create materials and how you can assign them to both objects and components.

详细的材料-有对什么的深刻的理解做一物质可信，了解材料管道是重要的。 Houdini延伸它的程序工作流入应用的所有方面包括阴影网络。知道是重要的这怎么适用于表面。 Houdini也让您编写shaders用一个独特的方式。您能不仅写shaders与代码，但是与称VOPs的视觉块。您将学会如何审阅所有您的选择创造您的对象的更好的材料。
Materials in Depth - To have a deep understanding of what makes a material believable, it is important to understand the materials pipeline. Houdini extends its procedural workflow into all aspects of the application including shading networks. It is important to know how this applies to surfaces. Houdini also lets you compile the shaders in a unique way. You can not only write shaders with code but with visual blocks called VOPs. You will learn how to go through all your options to create better materials for your objects.

渲染工具- Houdini安排很多翻译工具使您更加有生产力。您将学会所有关于工具例如回报区域工具，回报看法， MPlay，回报结或输出司机，比较工具和更多。这将帮助做为速度优选的您的工作流。您将避免浪费将执行长的试飞的时间回报并且花费调整神色您的更多时间回报。
Rendering Tools - Houdini has a lot of rendering tools make you more productive. You will learn all about tools such as the render region tool, render view, MPlay, render nodes or output drivers, comparison tools and more. This will help make your workflow optimized for speed. You will avoid wasting time performing long test renders and spend more time tuning the look of your render.

Project开始–将使用将让您探讨深深运作实例的一个真正的项目。运用翻译技术的一个大部分可利用在Houdini和您将通过了解塑造和紫外集合怎么开始被用于帮助您回报场面。
Project Start – To learn you will use a real project that will let you delve deep into a working example. Utilizing a big part of the rendering technologies available in Houdini, and you will start by understanding how the modeling and UV sets are used to help you render the scene.

直接和间接照明 - 作为一个整体的绘制过程，是对计算场景中的光线相互作用，然后输出结果。关于光的物理性质了解是非常重要的一步，了解如何制定出内部任何软件照明。直接和间接的了解，探讨光与图形的长度和考验。
Direct and Indirect Lighting - The rendering process as a whole, is about calculating the interaction of light in the scene and then outputting the result. Knowing about light and its physical properties is a very important step to understanding how to work out lighting inside any software. Understanding direct and indirect light is discussed in length with graphs and tests.

下载：
游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复